Audiences publiques sur le fond de l’affaire relative à l’Application de la convention pour la prévention et la répression du crime de génocide (Gambie c. Myanmar ; 11 États intervenants)
Lundi 12 janvier 2026 - Jeudi 29 janvier 2026
Videos On Demand
Lundi 12 janvier 2026
Application de la convention pour la prévention et la répression du crime de génocide (Gambie c. Myanmar ; 11 États intervenants) – Audiences publiques – 10 heures à 13 heures – Premier tour de plaidoiries de la Gambie
Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Lundi 12 janvier 2026
Application de la convention pour la prévention et la répression du crime de génocide (Gambie c. Myanmar ; 11 États intervenants) – Audiences publiques – 15 heures à 18 heures – Premier tour de plaidoiries de la Gambie
Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Mardi 13 janvier 2026
Application de la convention pour la prévention et la répression du crime de génocide (Gambie c. Myanmar ; 11 États intervenants) – Audiences publiques – 15 heures à 18 heures – Premier tour de plaidoiries de la Gambie
Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Mercredi 14 janvier 2026
Application de la convention pour la prévention et la répression du crime de génocide (Gambie c. Myanmar ; 11 États intervenants) – Audiences publiques – 15 heures à 18 heures – Premier tour de plaidoiries de la Gambie
Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Mercredi 14 janvier 2026
Application de la convention pour la prévention et la répression du crime de génocide (Gambie c. Myanmar ; 11 États intervenants) – Audiences publiques – 15 heures à 18 heures – Premier tour de plaidoiries de la Gambie
Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Jeudi 15 janvier 2026
Application de la convention pour la prévention et la répression du crime de génocide (Gambie c. Myanmar ; 11 États intervenants) – Audiences publiques – 10 heures à 13 heures – Premier tour de plaidoiries de la Gambie
Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Vendredi 16 janvier 2026
Application de la convention pour la prévention et la répression du crime de génocide (Gambie c. Myanmar ; 11 États intervenants) – Audiences publiques – 10 heures à 13 heures – Premier tour de plaidoiries du Myanmar
Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Vendredi 16 janvier 2026
Application de la convention pour la prévention et la répression du crime de génocide (Gambie c. Myanmar ; 11 États intervenants) – Audiences publiques – 15 heures à 18 heures – Premier tour de plaidoiries du Myanmar
Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Lundi 19 janvier 2026
Application de la convention pour la prévention et la répression du crime de génocide (Gambie c. Myanmar ; 11 États intervenants) – Audiences publiques – 10 heures à 13 heures – Premier tour de plaidoiries du Myanmar
Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Lundi 19 janvier 2026
Application de la convention pour la prévention et la répression du crime de génocide (Gambie c. Myanmar ; 11 États intervenants) – Audiences publiques – 15 heures à 18 heures – Premier tour de plaidoiries du Myanmar
Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Mardi 20 janvier 2026
Application de la convention pour la prévention et la répression du crime de génocide (Gambie c. Myanmar ; 11 États intervenants) – Audiences publiques – 10 heures à 13 heures – Premier tour de plaidoiries du Myanmar
Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Mardi 20 janvier 2026
Application de la convention pour la prévention et la répression du crime de génocide (Gambie c. Myanmar ; 11 États intervenants) – Audiences publiques – 15 heures à 18 heures – Premier tour de plaidoiries du Myanmar
Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Jeudi 22 janvier 2026
Application de la convention pour la prévention et la répression du crime de génocide (Gambie c. Myanmar ; 11 États intervenants) – Audiences publiques – 15 heures à 16 h 15– Audition de l’expert-témoin cité par la Gambie
Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Lundi 26 janvier 2026
Application de la convention pour la prévention et la répression du crime de génocide (Gambie c. Myanmar ; 11 États intervenants) – Audiences publiques – 10 heures à 13 heures – Second tour de plaidoiries de la Gambie
Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Lundi 26 janvier 2026
Application de la convention pour la prévention et la répression du crime de génocide (Gambie c. Myanmar ; 11 États intervenants) – Audiences publiques – 15 heures à 18 heures – Second tour de plaidoiries de la Gambie
Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Mardi 27 janvier 2026
Application de la convention pour la prévention et la répression du crime de génocide (Gambie c. Myanmar ; 11 États intervenants) – Audiences publiques – 10 heures à 13 heures – Second tour de plaidoiries de la Gambie
Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Jeudi 29 janvier 2026
Application de la convention pour la prévention et la répression du crime de génocide (Gambie c. Myanmar ; 11 États intervenants) – Audiences publiques – 10 heures à 13 heures – Second tour de plaidoiries du Myanmar
Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Jeudi 29 janvier 2026
Application de la convention pour la prévention et la répression du crime de génocide (Gambie c. Myanmar ; 11 États intervenants) – Audiences publiques – 15 heures à 18 heures – Second tour de plaidoiries du Myanmar
Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Videos
Images d'illustration tournées le 12 janvier 2026 (son original)
Lundi 12 janvier 2026
Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
HD video
Images d'illustration tournées le 16 janvier 2026 (son original)
Vendredi 16 janvier 2026
Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
HD video
Images d'illustration tournées le 22 janvier 2026 (son original)
Jeudi 22 janvier 2026
Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
HD video
Lecture des conclusions finales de la Gambie (son original)
Mardi 27 janvier 2026
Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
HD video
Lecture des conclusions finales du Myanmar (son original)
Jeudi 29 janvier 2026
Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
HD video
Photos
Vue de la salle d’audience de la CIJ
Lundi 12 janvier 2026
Photographie: UN Photo/ICJ-CIJ/Frank van Beek. Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Les membres de la Cour
Lundi 12 janvier 2026
Photographie: UN Photo/ICJ-CIJ/Frank van Beek. Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Le président de la Cour, S. Exc. M. le juge Iwasawa Yuji
Lundi 12 janvier 2026
Photographie: UN Photo/ICJ-CIJ/Frank van Beek. Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Le greffier de la Cour, S. Exc. M. Philippe Gautier
Lundi 12 janvier 2026
Photographie: UN Photo/ICJ-CIJ/Frank van Beek. Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
S. Exc. M. Dawda Jallow, agent de la Gambie
Lundi 12 janvier 2026
Photographie: UN Photo/ICJ-CIJ/Frank van Beek. Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Membres de la délégation de la Gambie
Lundi 12 janvier 2026
Photographie: UN Photo/ICJ-CIJ/Frank van Beek. Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
S. Exc. M. Ko Ko Hlaing, agent du Myanmar
Vendredi 16 janvier 2026
Photographie: UN Photo/ICJ-CIJ/Frank van Beek. Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Membres de la délégation du Myanmar
Lundi 12 janvier 2026
Photographie: UN Photo/ICJ-CIJ/Frank van Beek. Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Vue de la salle d’audience de la CIJ
Vendredi 16 janvier 2026
Photographie: UN Photo/ICJ-CIJ/Frank van Beek. Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Les membres de la Cour
Vendredi 16 janvier 2026
Photographie: UN Photo/ICJ-CIJ/Frank van Beek. Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Vue de la salle d’audience de la CIJ
Jeudi 22 janvier 2026
Photographie: UN Photo/ICJ-CIJ/Frank van Beek. Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Les membres de la Cour
Jeudi 22 janvier 2026
Photographie: UN Photo/ICJ-CIJ/Frank van Beek. Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
M. le professeur Michael Newton, le témoin-expert cité par la Gambie
Jeudi 22 janvier 2026
Photographie: UN Photo/ICJ-CIJ/Frank van Beek. Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Audition de M. le professeur Michael Newton, le témoin-expert cité par la Gambie, par le conseil de la Gambie
Jeudi 22 janvier 2026
Photographie: UN Photo/ICJ-CIJ/Frank van Beek. Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Audition de M. le professeur Michael Newton, le témoin-expert cité par la Gambie, par le conseil du Myanmar
Jeudi 22 janvier 2026
Photographie: UN Photo/ICJ-CIJ/Frank van Beek. Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Audition de M. le professeur Michael Newton, le témoin-expert cité par la Gambie, par la vice-présidente de la Cour, S. Exc. Mme la juge Julia Sebutinde
Jeudi 22 janvier 2026
Photographie: UN Photo/ICJ-CIJ/Frank van Beek. Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Audition de M. le professeur Michael Newton, le témoin-expert cité par la Gambie, par S. Exc. M. le juge Georg Nolte
Jeudi 22 janvier 2026
Photographie: UN Photo/ICJ-CIJ/Frank van Beek. Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Audition de M. le professeur Michael Newton, le témoin-expert cité par la Gambie, par S. Exc. M. le juge Leonardo Nemer Caldeira Brant
Jeudi 22 janvier 2026
Photographie: UN Photo/ICJ-CIJ/Frank van Beek. Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Audition de M. le professeur Michael Newton, le témoin-expert cité par la Gambie, par S. Exc. Mme la juge Sarah Cleveland
Jeudi 22 janvier 2026
Photographie: UN Photo/ICJ-CIJ/Frank van Beek. Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Audition de M. le professeur Michael Newton, le témoin-expert cité par la Gambie, par S. Exc. M. le juge Dire Tladi
Jeudi 22 janvier 2026
Photographie: UN Photo/ICJ-CIJ/Frank van Beek. Avec l'aimable autorisation de la CIJ. Tous droits réservés.
Audition de M. le professeur Michael Newton, le témoin-expert cité par la Gambie, par S. Exc. M. le juge Mahmoud Daifallah Hmoud